Tremplins asbl

Caroline Safarian

Assia — 2022-12-05T14:47:15Z

Caroline Safarian est auteure, metteuse en scène et comédienne professionnelle en Belgique. C'est elle qui s'occupera de faire le puzzle, le patchwork avec toutes les matières reçues des différents groupes de jeunes, afin de créer un grand spectacle, porteur de sens, ayant pour objectif le croisement des genres, des disciplines, des âges et des cultures, autour d'un thème commun à tous : « Les années 90 ».

Caroline Safarian est sortie du Conservatoire Royal de Liège en 1998 avec un premier prix en art dramatique. Elle a aujourd'hui 44 ans. Elle travaillera à sa sortie du Conservatoire en tant que comédienne avec Jean-Claude Berutti, François Sikivie, Lorent Wanson, Isabelle Giselinks, Jacques Delcuvellerie, …

Elle écrit « Blackout » en co-écriture avec Hélène Heinrich, joué au Jardin de ma Sœur en 2004, puis « Papiers d'Arménie ou sans retour possible », publié chez Lansman en 2008 et joué au théâtre de Poche en 2005, puis au Théâtre Le Public, en 2007, au Théâtre Treize à Paris en 2015, à la Maison de la culture de Grenoble en 2013, au Théâtre de la Ville à Valence en 2009, au Parvis des arts à Marseille en 2010, à Erevan en 2009,…

Elle coécrit aussi en 2009 avec René Bizac « Peau de loup », à partir des cours qu'elle donne aux détenues de la prison de Forest et elle est publiée chez Lansman également en 2009. Cette pièce sera jouée entre autres au Centre culturel Jacques Franck à Bruxelles, à l'Eden à Charleroi, …

Ensuite elle écrira « Pour un monde plus juste » joué au théâtre de Poche à Bruxelles en 2010. Puis elle écrira " Les chaussures de Fadi ", qu'elle mettra en scène et qui sera lu et joué à la Maison des cultures de Molenbeek, à l'Espace Magh et à l'Espace Senghor en 2014. Elle écrira « Spiderman, sauce cornichon » joué dans la cadre du Festival Games Ovaires à la Maison de la culture de Saint-Gilles en 2016 et ensuite elle écrit une adaptation des contes arméniens écrits par Toumanian et monte le spectacle « Last minute in Erevan » qui sera joué à l'Espace Senghor, au Festival Mimouna et au Centre culturel Haydoun à Laeken en 2016 et 2017.

En 2018 elle co-écrit « Ménopausées » avec Dominique Pattuelli qui sera créé au théâtre de Poche en 2019 et repris dans de nombreux Centres culturels en Belgique. C'est elle qui fera toute la dramaturgie du spectacle (un assemblage de témoignages) et qui réalisera la mise en scène. Récemment, elle écrit « Naufrage » dont une première lecture publique sera organisée en 2020 à l'Espace Magh. Elle publie plusieurs articles dans des revues théâtrales et a rédigé un essai sur « Les aspects thérapeutiques d'une approche artistique face à la violence de l'enfermement ».

Elle mettra en scène aussi différentes pièces de théâtre pour des non-professionnels de milieux et d'âges très divers (sans abris, adolescent.e.s en difficulté, adultes, enfants, détenu.e.s,…). Ainsi elle mettra en scène « Convives » de Paul Emond au Centre culturel de Tubize (2002), « Feu la mère de Madame » de Feydeau au Centre culturel de Hannut (2004), « Les Héros sont récurrents » de J. Larriaga au Jardin de ma Sœur (2005), « La Ronde » de Schnitzler chez If asbl (2006), « En attendant Godot » de Beckett (2007), « Une idée d'évasion » (2008) et « Désir d'être » (2010) à la prison des femmes de Saint-Gilles, « Invasion » J.H.Khémiri (2016) à la Maison des cultures de Molenbeek, « Gabriel » (2018) au Festival Bruxellons,… Elle donne aussi des cours en master 1,2 et 3 à l'Université de Louvain-La-Neuve en spécialisation Médecine Générale. En tant que comédienne elle joue dans quelques films (Bienvenue à Marly-Gaumont, Plein la vue, A bras ouverts,…) et fait également pas mal de publicité.

Alexis Valle - Tapia

Assia — 2022-05-31T09:37:20Z

Régisseur son et intervenant graphiste

Anaïs Tossings

Assia — 2022-05-31T08:01:46Z

Costumière

Victoria Devlaminck

Assia — 2022-03-24T11:43:54Z

Valentin Verthé

Assia — 2021-12-13T15:23:18Z

Valentin travaille avec et pour les enfants depuis les débuts de sa carrière.
Après avoir réalisé 2 masters à l'ULB, en sciences-politiques et écriture scénaristique, il devient en 2012, auteur de livres pour enfants et créateur de contenu sur youtube où il fait des expériences ludiques.
Il publie plus de 30 livres et en 2020, il entre dans l'équipe de Matière Grise, émission de vulgarisation scientifique à la RTBF.
Poussé par le devoir de partager ce qu'il sait et l'envie de faire des rencontres, Il réalise à Babel, des interviews en collaboration avec les enfants. Ces derniers sont responsables du choix des questions, du cadrage, de la présentation et de la réalisation des vidéos. En 2022, Valentin et les jeunes Babéliens ont également créé un jeu de société d'A à Z.

Youness Ait El Cadi

Assia — 2021-12-13T14:09:03Z

Assistant metteur en scène

Youness Ait El Cadi, alias Superness, est danseur, breaker, metteur en scène, réalisateur, Youtubeur et passionné de mangas.

« Ce qui me plait chez Babel, c'est la confiance, la pédagogie et la liberté qui règnent. Grâce à ce projet, les jeunes apprennent – sur eux-mêmes, sur la vie et d'autres cultures - en vivant les moments collectifs et en rencontrant des jeunes différents horizons différents. »

Marie Ndiaye

Assia — 2021-04-27T07:19:46Z

Mohamed Camara

Assia — 2021-04-26T08:16:14Z

Mohamed Camara est réalisateur et membre de l'association BAMJAASBL qui oeuvre pour la culture et dont la mise en valeur de différents publics est le crédo. C'est avec toute la compétence sociale et le savoir-faire en production multimédia que, en collaboration avec le collectif La.kamm, Bamja promeut l'opportunité d'apprendre et de participer à des activités qui encouragent l'intégration et le dialogue. Bamja participe à délivrer un échange culturel afin de permettre, à des publics qui ne se côtoieraient pas, de se rencontrer.

Mohamed Allouchi

Assia — 2019-11-22T10:43:45Z

Mohamed Allouchi grandit dans le quartier de Annessens. Il se bat contre les injustices sociales par la voie du théâtre. Il créé une maison de jeunes dans le quartier de son enfance où il réalise différents projets avec les jeunes de son quartier, comme le spectacle Bruxelles ensemble.

Comédien et metteur en scène, il est membre de la compagnie « Les voyageurs sans bagages » avec laquelle il réalise 4 pièces de théâtre : La vie c'est comme un arbre (la compagnie est élue "Bruxellois de l'année 2012"), Showmeur Island (récompensé par un Diwan Awards en 2014), L'être ou ne pas l'être (la troupe est primée "Molenbeekois de l'année 2018") et L'argent fait le bonheur en 2019.

« Je n'ai suivi aucune formation dans le théâtre, j'ai appris tout ce que je sais en participant à différents festivals, dont le festival Bruxelles Babel. »

Ancien babélien, son premier contact avec le festival Bruxelles Babel s'est réalisé lors de ses études secondaires à l'Athénée « Léon Lepage » lorsque qu'il participe au projet « EDERED » qui promeut la rencontre interculturelle entre de jeunes européens à travers le théâtre.

Quand il a 23 ans, il inscrit des jeunes de son quartier au festival Bruxelles Babel. En 2005, le pôle artistique lui propose d'en être le metteur en scène pendant 5 ans.
« Je trouve que le festival permet la rencontre des jeunes, pratiquant différentes disciplines, venant de différents quartiers, ce qui leur offre une ouverture vers le monde et leur permet de sortir de leur « 4 rues ».

Mohamed Allouchi s'occupera de faire le puzzle, le patchwork avec toutes les matières reçues des différents groupes de jeunes, afin de créer un grand spectacle, porteur de sens, ayant pour objectif le croisement des genres, des disciplines, des âges et des cultures, autour d'un thème commun à tous : « Les années 90 ».

http://www.voyageurssansbagage.be/

Alessandra Chillaron

Assia — 2019-11-08T19:02:34Z

D'origine espagnole, Alessandra est née en Suisse et s'est très vite initiée aux arts scéniques et au théâtre. C'est cette envie qui l'a amenée à venir étudier à Bruxelles à Lassad et se lance dans sa passion première : l'art visuel. Elle suit ensuite une formation d'animatrice en milieu socio-culturel au CBAI.
Elle commence à travailler en maison de jeunes à Schaerbeek, avec une réelle envie de transmettre son savoir artistique aux jeunes. Elle adore faire de la photo, bricoler et mettre la main à la pâte.
« Ce que j'aime, c'est la rencontre avec les jeunes d'horizons différents et leur faire concrétiser leurs idées en développant leur créativité. »